Anfrage stellen

Anbieterbedingungen (AGB für Anbieter)

Stand: 14.06.2026

Diese Anbieterbedingungen regeln das Verhältnis zwischen Philipp Kundratitz, Rambla de Catalunya 99, 08008 Barcelona, Spanien, NIF Y8130734H (nachfolgend "Spanienberater", "wir") und Dienstleistern, die im Verzeichnis von Spanienberater gelistet sind, einen Eintrag beanspruchen, registriert sind oder Anfragen (Leads) erhalten (nachfolgend "Anbieter").

1. Geltungsbereich und Vertragsschluss

  1. Diese Bedingungen gelten für alle Leistungen von Spanienberater gegenüber Anbietern. Abweichende Bedingungen des Anbieters gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich zustimmen.
  2. Der Vertrag kommt zustande durch (a) Beanspruchung eines bestehenden Eintrags und Bestätigung durch uns, (b) Registrierung und Freischaltung durch uns oder (c) Abschluss eines kostenpflichtigen Leistungspakets.
  3. Das Angebot richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne ihrer beruflichen oder gewerblichen Tätigkeit, nicht an Verbraucher.

2. Leistungen von Spanienberater

  1. Basis-Listing: Aufnahme berufsbezogener Angaben des Anbieters in das Verzeichnis. Das Basis-Listing ist kostenlos.
  2. Beanspruchter Eintrag: Der Anbieter kann seinen Eintrag beanspruchen, Angaben korrigieren und ergänzen.
  3. Vermittlung von Anfragen (Leads): Weiterleitung von Nutzeranfragen, die nach unserer Einschätzung zum Profil des Anbieters passen, oder direkt über den Eintrag eines bestimmten Anbieters eingehen.
  4. Ein Anspruch auf eine bestimmte Anzahl, Qualität oder Konvertierbarkeit von Leads besteht nicht. Leads sind Interessensbekundungen von Nutzern; für deren Richtigkeit, Ernsthaftigkeit und Bonität übernehmen wir keine Gewähr.

3. Prüfung und Kennzeichnung als "geprüfter Anbieter"

  1. Vor der Aufnahme prüfen wir Anbieter manuell daraufhin, ob sie unsere Mindestanforderungen für eine Listung erfüllen. Der Umfang dieser Prüfung liegt in unserem Ermessen; ein Anspruch auf Aufnahme oder auf die Kennzeichnung als "geprüft" besteht nicht.
  2. Der Anbieter ist verpflichtet, im Rahmen der Aufnahme und Profilpflege wahrheitsgemäße Angaben zu machen und auf Anforderung geeignete Nachweise (z.B. zu Berufszulassung, Eintrag im zuständigen Colegio/Register) vorzulegen. Er informiert uns unverzüglich, wenn eine für seine Tätigkeit erforderliche Zulassung entfällt, ruht oder beschränkt wird.
  3. Die Kennzeichnung als "geprüft" ist eine Momentaufnahme zum Zeitpunkt der Aufnahme und keine fortlaufende Überwachung. Wir dürfen die Kennzeichnung jederzeit entziehen, insbesondere bei begründeten Zweifeln, fehlenden Nachweisen oder Beschwerden.

4. Pflichten des Anbieters

Der Anbieter verpflichtet sich:

  1. nur Leistungen anzubieten, zu deren Erbringung er berufs- und gewerberechtlich befugt ist,
  2. seine Profilangaben wahrheitsgemäß, aktuell und nicht irreführend zu halten,
  3. erhaltene Anfragen zeitnah (i.d.R innerhalb von 2 Werktagen) zu bearbeiten oder uns mitzuteilen, dass er sie nicht übernimmt,
  4. gegenüber vermittelten Nutzern transparent über Preise und Leistungsumfang zu informieren,
  5. keine Bewertungen zu manipulieren und keine irreführenden Angaben über die Plattform zu machen.

5. Datenschutz und Umgang mit Leads

  1. Mit Übermittlung einer Anfrage wird der Anbieter eigenständiger Verantwortlicher im Sinne der DSGVO für die enthaltenen personenbezogenen Daten.
  2. Der Anbieter verpflichtet sich, Lead-Daten (a) ausschließlich zur Bearbeitung und Beantwortung der konkreten Anfrage zu verwenden, (b) nicht an Dritte weiterzugeben oder zu verkaufen, (c) nicht ohne gesonderte Einwilligung des Nutzers für eigene Werbung oder Newsletter zu nutzen, (d) zu löschen, wenn kein Mandat/Auftrag zustande kommt und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht, spätestens nach 6 Monaten.
  3. Der Anbieter erfüllt seine eigenen Informationspflichten (Art. 13/14 DSGVO) gegenüber den Nutzern und gewährleistet angemessene Datensicherheit.
  4. Verstöße gegen diese Ziffer berechtigen uns zur fristlosen Kündigung und Entfernung aus dem Verzeichnis.

6. Listung aus öffentlichen Quellen, Entfernung

  1. Wir dürfen Anbieter auf Basis öffentlich zugänglicher berufsbezogener Daten in das Verzeichnis aufnehmen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Betroffene Anbieter werden gemäß Art. 14 DSGVO informiert.
  2. Jeder Anbieter kann jederzeit die Berichtigung oder Entfernung seines nicht beanspruchten Eintrags verlangen; wir setzen dies innerhalb von 14 Tagen um.

7. Ranking, Sichtbarkeit und Lead-Verteilung (P2B-Transparenz)

  1. Öffentliche Sichtbarkeit: Die Reihenfolge und Sichtbarkeit von Anbietern im Verzeichnis bestimmen ausschließlich sachliche Hauptparameter in absteigender Bedeutung: (1) fachliche Passung (Kategorie, Spezialisierung), (2) Region und Sprache, (3) Status als geprüfter Anbieter, (4) Aktualität und Vollständigkeit des Profils. Eine entgeltliche Mitgliedschaft beeinflusst die öffentliche Darstellung im Verzeichnis nicht.
  2. Lead-Verteilung: Bei der Zuteilung konkreter Anfragen ist die fachliche Eignung des Anbieters das maßgebliche Kriterium. Stehen mehrere gleichermaßen geeignete Anbieter zur Verfügung, bevorzugen wir Anbieter mit einer kostenpflichtigen Mitgliedschaft (siehe Ziffer 8). Diese Bevorzugung greift ausschließlich als Differenzierung zwischen sachlich gleichwertigen Anbietern; sie führt nicht dazu, dass ein weniger geeigneter zahlender Anbieter einem besser geeigneten nicht zahlenden vorgezogen wird.
  3. Änderungen dieser Parameter teilen wir gelisteten Anbietern mit angemessener Frist mit.

8. Vergütung und Zahlungsbedingungen

  1. Spanienberater bietet Anbietern insbesondere folgende kostenpflichtige Leistungen an (maßgeblich ist die bei Vertragsschluss gültige Preisliste):
    • Lead-Guthaben (Prepaid): Erwerb eines Guthabenpakets (z.B. 5 Leads), das mit der Zustellung qualifizierter Anfragen verbraucht wird. Guthaben wird im Voraus bezahlt.
    • Abonnement (optional): Laufende Mitgliedschaft mit den jeweils beschriebenen Leistungen.
    • Mitgliedschaft (Jahresgebühr): Gegen eine jährliche Gebühr erhält der Anbieter eine bevorzugte Berücksichtigung bei der Lead-Verteilung im Rahmen von Ziffer 7.2, eine erweiterte Anbieterseite mit zusätzlichen Profilinhalten sowie einen weiterführenden Verweis (Link) auf seine Website. Die öffentliche Sichtbarkeit im Verzeichnis wird durch die Mitgliedschaft nicht verändert.
  2. Ein Anspruch auf eine bestimmte Anzahl, Qualität oder Konvertierbarkeit von Leads besteht nicht (siehe Ziffer 2.4). Verbrauchtes Lead-Guthaben wird nur bei offensichtlich unbrauchbaren Anfragen nach Maßgabe von Ziffer 2.4 erstattet oder gutgeschrieben.
  3. Rechnungen sind innerhalb von 14 Tagen ohne Abzug fällig. Alle Preise verstehen sich zuzüglich gesetzlicher Umsatzsteuer; bei Anbietern mit Sitz in anderen EU-Staaten gilt ggf. das Reverse-Charge-Verfahren.
  4. Bei Zahlungsverzug dürfen wir die Lead-Zustellung und entgeltliche Sichtbarkeitsleistungen aussetzen.
  5. Prepaid-Guthaben verfällt nicht; eine etwaige Verfallsregelung wird in der Preisliste transparent ausgewiesen.

9. Laufzeit und Kündigung

  1. Kostenlose Listings können beide Seiten jederzeit beenden.
  2. Kostenpflichtige Pakete laufen jährlich und sind mit einer Frist von 7 Tagen zum Laufzeitende kündbar. Bei Kündigung durch uns mit weniger als 7 Tagen Frist gelten die Anforderungen der P2B-Verordnung; eine Einschränkung oder Beendigung begründen wir gegenüber dem Anbieter.
  3. Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt, insbesondere bei Verstößen gegen Ziffern 3–5.

10. Haftung

  1. Wir haften unbeschränkt für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit und Schäden an Leben, Körper und Gesundheit.
  2. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten, begrenzt auf den vertragstypisch vorhersehbaren Schaden, höchstens jedoch auf die in den letzten 12 Monaten gezahlte Vergütung.
  3. Wir haften nicht für entgangenen Gewinn des Anbieters aus nicht zustande gekommenen Mandaten.

11. Interne Beschwerdestelle

Beschwerden über unsere Leistungen können Anbieter an info@spanienberater.de richten; wir bearbeiten sie zügig und teilen das Ergebnis mit.

12. Schlussbestimmungen

  1. Es gilt spanisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Gerichtsstand ist Barcelona, soweit gesetzlich zulässig.
  2. Änderungen dieser Bedingungen teilen wir Anbietern mit beanspruchten Einträgen mit einer Frist von 15 Tagen vorab mit; widerspricht der Anbieter nicht und nutzt die Leistungen weiter, gelten die Änderungen als angenommen. Hierauf weisen wir in der Änderungsmitteilung hin.
  3. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.